Too Cool for Internet Explorer

martes, 22 de enero de 2008

Reflectia - Eufonius

Comienzo a comentar la serie de canciones que se han puesto a la venta esta semana por el opening de True Tears: Reflectia.

Eufonius es un grupo ya conocido por cantar en otras series como Noein, Futakoi, Himawari o Clannad. Se caracteriza por utilizar una música electrónica y una voz muy reconocible para cualquiera que haya escuchado una canción del grupo antes. El grupo está formado por una cantante (Riya) y un teclado (Kikuchi Hajime).


Reflectia - Eufonius
  1. Reflectia
  2. Elekto
  3. Reflectia (Versión instrumental)
  4. Elekto (Versión Instrumental)
En cuanto a la canción que traen en este single: Reflectia, destaca por ser más melódica y animada a lo que nos tienen acostumbrados con Noein o Clannad por ejemplo.
Ahora, antes de dejaros con la letra y el vídeo de la canción vamos a hacer un anuncio: Vamos a traducir algunos mangas a partir de ahora comenzando por el de Minami-ke. Pronto pondremos el primer capítulo.



Reflectia - Eufonius

Nijiirono kaironi
Musuuno kotobatachi
Hanbun dake demo
Koko naraba susunde ikeru

Totsuzenno melody
Mata kasokushite iku
Kokorowo tsukanda
Hitohirano kagemo keshisaru

Manazashi Kirakira
Amari ookikunai michidemo iine

Soshite
Kakedasu Tobikomu Kisekihe
Miageru Tewo furu Hikarihe
Tomaranai kimochiwo tsunaide iku
Reflectia

Yurameku Chikazuku Ashitahe
Kanaderu Yumemiru Miraihe
Massarana sora Doko mademo tsurete
Namidano owari Aizuni

Muishikino melody
Kazeni naru youni
Kiokuno sukimaga
Isshunwo motome tsuzukeru

Maboroshi Fuwafuwa
Fumidaserunara kitto daijobu

Soshite
Kasaneru Unagasu Negaiwo
Michibiku Oikosu Jikanwo
Garasuni tooseba ukande kuru
Rasenno moyou

Kasoeru Tabaneru Omoiwo
Hirogeru Irodoru Egaowo
Toumeina sora Tsutsumareru tabini
Umare kawatte ikukara

Zawameku yokan Sukoshino kuusouni
Itsuka uchi aketai himitsu

Nagarete Egaite Hiraite
Utsushite Narashite Mawatte
Chiisana usosae
Yubino sakiwo toorisugiru

Hedatete Kowashite Hashitte
Kaette Mitashite Utatte
Awakute tooi hibiwo sukoidashi
Hansashitara

Kakedasu Tobikomu Kisekihe
Miageru Tewo furu Hikarihe
Orinasu oobude watashiwo yobu
Reflectia

Yurameku Chikazuku Ashitahe
Kanaderu Yumemiru Miraihe
Massarana sora Doko mademo tsurete
Kagirinaku maiagaruyo

Descarga - Megaupload

5 comentarios:

  1. me encnta esta canción

    es preciosa y la serie

    esta genial

    ResponderEliminar
  2. es una muy bonita canción

    escuxenla es muy buena

    ResponderEliminar
  3. wiii esta canciion es super linda que llegue a cantarla en en liceo es preciosa

    ResponderEliminar
  4. es muy buena la cancion
    true tears es una serie demasiado buena
    veanla

    ResponderEliminar
  5. esta cancion reflectia es chevere y ovio el anime true tears , veanla es buena !!

    ResponderEliminar