jueves, 23 de abril de 2009
miércoles, 22 de abril de 2009
Asociación Double S: Carta de presentación
Nos ha llegado una carta de presentación de una nueva asociación de manga y anime para los mallorquinos. A continuación os dejo la carta íntegra:
Double S es una asociación recién forjada con la intención de ofrecer actividades a los lugares recónditos de Mallorca: Manacor, Son Servera, Porto Cristo y cercanías, donde la ciudad queda lejos y los Otakus sufren por el poco o nulo movimiento.
A todos ellos, y a cualquiera que esté interesado en pasar un buen rato, nos dirigimos, realizando eventos, talleres, torneos y todo tipo de actividades relacionadas con la cultura nipona, los videojuegos, rol, magic,etc.
Por ahora estamos proyectando hacer un taller de papercraft, uno de comida japonesa, torneos de videojuegos (Dragon Ball Z, Mario Kart, KoF), aparte de las quedadas que iremos proponiendo según crezca nuestra emprendedora comunidad.
Pasaros por el foro, donde se discuten temas de todo tipo y los proyectos a llevar a cabo, o por el blog, donde publicamos las novedades y cambios.
¿Queréis reuniros con gente con vuestros mismos gustos y aficiones? ¿Disfrutar al 100% de vuestros hobbies?
No te lo pienses, ¡Apuntate a Double S!
Blog: http://asodoubles.blogspot.com/
Foro: http://asodoubles.foroactivo.com/
Artículo enviado por Senshi, del Staff de Double S.
Publicado por
Will Alvein
a las
21:04
1 comentarios
Etiquetas: España, Noticias, Opinión del Lector
lunes, 20 de abril de 2009
Crónicas del Salón del Manga de Jerez
Nos encontramos en la estación con tiempo más que de sobra para acomodarnos en el tren. Éste es rápidamente invadido por una legión otaku a los cuales se distingue a leguas. Para mí el viaje es un intento de dormir más o menos infructuoso.
Publicado por
Kalitro
a las
23:58
5
comentarios
Etiquetas: Encuentros y salones, Kalitro
viernes, 17 de abril de 2009
Koikogarete mita yume - Ayaka
Si ayer publicaba el opening, la canción de hoy es el ending de Cross Game, cantada por Ayaka y titulada Koikogarete mita yume (El sueño que anhelaba tener).
Esta canción es especialmente significativa de la serie y del final del primer capítulo. Os recomiendo de nuevo verla.
A continuación os dejo la letra, traducción y canción.
Koikogarete mita yume – Ayaka
Kono mama hitori dokoka tookuhe itteshimaitai hodo
Omotteta yori kantan datta Anatawo ushinauto iu koto
Ashitaga mienakute maeni susumenai toki
Anataga watashino migite hippattekurenakya
Waratte 「Hayaku koiyo!」tte hora itsumono youni
Koikogarete mita yumewa Anatatono hibi
Yorisoenainoni sobani iru Sorega ichiban tsurakattano
Doushite hitowa koiwo surunoka? Nee dareka oshiete
Tsunagaru kotode umareru monoga sekaini aiwo utawaseru
Kono mama aruitara Mata deau higa kuruto
Anatani mou ichido chanto tsutaenakya ikenai
Gomen ne to arigatoutte hora ima suguni
Koikogarete mita yumewa Narabu futarino kage
Kaerimichini sotto kiss wo Sore ga ichiban ureshikattano
Sorawa aoku hareteta Kanashii kurai totemo kirei datta
Namidaga hohowo ikura nurashitemo Kyoumo hikariwa sasu
Koikogarete mita yumewa Anatatono hibi
Yorisoenainoni sobani iru Sorega ichiban tsurakattano
Koikogarete mita yumewa Anatatono hibi
Yorisoeru dakede shiawaseto Sorega ichiban tsutaetakattano
Sorega ichiban tsutaetakattano
Doushite hitowa koiwo surunoka? Nee dareka oshiete
---------------------------------------------------------
El sueño que anhelaba tener - Ayaka
Y eso que yo solo quería ir a algún lugar por mi mismo
fue más fácil de lo que pensaba… El hecho de perderte.
Cuando no puedo ver el mañana. Cuando no puedo avanzar.
Tú tenías que tirar de mi mano derecha
y decir riendo “ven rápido” como siempre.
El sueño que anhelaba tener eran mis días contigo.
Aunque no podía acercarme, estabas a mi lado. Eso era lo más duro.
¿Por qué las personas se enamoran? Que alguien me lo explique…
Cántale al mundo con qué estamos conectados al nacer.
Si continuara andando, llegaría el día en que te viese
Debo decírtelo correctamente una vez más
Perdón y gracias. Decírtelo ahora mismo.
En el sueño que anhelaba tener estaban alineadas nuestras dos sombras.
El suave beso de regreso a casa es lo que más me hacía feliz.
El cielo estaba azul y despejado. Era tan bonito que era triste.
Las lágrimas empapaban mis mejillas. Hoy también brillará la luz.
El sueño que anhelaba tener eran mis días contigo.
Aunque no podía acercarme, estabas a mi lado. Eso era lo más duro.
El sueño que anhelaba tener eran mis días contigo.
Si pudiera acercarme, sería feliz. Eso es lo que más quería decirte.
Eso era lo que más quería decirte.
¿Por qué las personas se enamoran? Que alguien me lo explique…
Descarga - Rapidshare
Publicado por
Will Alvein
a las
22:07
2
comentarios
Etiquetas: Lyrics, Música, Traducción, Will Alvein
Summer rain - Kobukuro
Ayer salió a la venta un nuevo single de Kobukuro titulado Niji (arco iris). En el disco estaba contenida la nueva canción Summer Rain, opening del anime Cross Game y que os dejamos a continuación junto a su letra.
Summer days – Kobukuro
Yozorawo yusaburu Natsuno inabikari
Obieru kimiwo aoku terasu Summer rain
Muimina kasani kakure Tachisukumu futari
Gottagaesu hitogomi Kaki wake hashiridasu
Plastic no totteni Gyutto teto tewo kasaneta
Kumoga todoku tabini Kowabaru yubi
Ima kimito ameni utare Ano natsuwo arai nagasu
Bokuno naka tsumoru sunano youna omoide
Ima kimiwa ameni utare Dareno koto omoidashite iruno?
Futarino kasani nagareru Summer rain
Koiwo suru tabini Subetewo nugisari
Atarashii jibunni kigaeteta tsumori
Sonna hiyouna monjanai Kokoro kimagure
Tatta sanbyou maemo ayashigena kotobade kimiwo
Okorasetewa Nagisameteta 「Chigau yo!」 tte kakimawasu
Coffee cup ni karada suikomaresou
Nana irono nijiga kakata Kono machide kimito deai
Ikutsuno kisetsuni namida somaruno darou?
Yuugureno kazeni makase kami hodoku nareta shigusa
Mata kimini hikareteru Sadame
Mangetsu sae shizumisouna suiheisen
Akarino nai yoruwo sagashi cup nuketanara
Ima hitori hadakani natte sugita natsu umini nagasu
Mada kimiwa fuku kitamamade Hoshi hirou hamabeno fairy
Ima kimito ameni utare Ano natsuwo arai nagasu
Bokuno naka kieta sunano youna omoide
Hachi gatsuno ameni utare odoru kasamo hourinagete
Nureta karada yosete senakani kiss wo shita natsuno yume
Yawarakana summer rain
Samenai natsu no yume…
Descarga - Rapidshare
Publicado por
Will Alvein
a las
00:06
0
comentarios
Etiquetas: Lyrics, Música, Will Alvein