Nuevos OVAs de Ichigo Mashimaro

Para completar los numerosos anuncios hechos durante el Japan Robe 2008 (un evento donde participan profesionales de la animación) de este fin de semana, se ha comenzado la producción de una segunda serie de OVAs de Ichigo Mashimaro. Aun no hay fecha determinada, aunque probablemente la tengamos para primavera-verano del 2009.

Fuentes: Sankaku Complex, Moetron y 2chan

Ninin Sankyaku - Misono

Este jueves pasado salió a la venta el Tales of Symphonia 2: Knights of Ratatosk en Japón, y junto a el salió a la venta el disco con el tema principal del videojuego, titulado Ninin Sankyaku y cantado por Misono.
Hoy os dejo aquí esta canción, esperando con impaciencia novedades que indiquen que el ToS2 llegará en breves a nuestras tiendas europeas (ya se está preparando la version norteamericana, pero no hay nada dicho sobre Europa). A continuación tenéis los dos trailers existentes, un anuncio de televisión del juego, el videoclip y la letra de la canción.

Ninin Sankyaku - Misono

1. Ninin Sankyaku
2. Rock Project Medley
3. Ninin Sankyaku (Instrumental)

Trailer - 1

Trailer - 2


Anuncio


PV

Ninin Sankyaku - Misono

Okini irino kutsuno youni Donna tokimo Issho dattara
Itsumo haiteitara suguni makkuroni nari
Sono tabi aeba kireini naru kedo Sono bun hayaku dameni natte
Imawa hakenaku natteshimatta

Hokano kutsuwo haitemite
Hajimete sono kutsuno haki kokochino yosaga wakattanda
Yatto

Kimino kawari nante inainara
Kono sakini atta kimito tsukau hazu datta jikanwa
Nanika attara kimito kurabetari, suguni omoidaseru uchiwa
Doushitemo umaranai Umerarenai

(Sobani itte, tonari itte, kinishinaide, zutto kuraide)

Kimiwo ushinaitakunakatta Sorewa tashika
Nanoni doushite anna usowo tsuitandarou?
"Gomen ne"
Doujiwa "Korega best da"tte omotta Bokuwa machigaidatta?
Kimiwo sugoku kitsuzuketeshimatta

Kokorowa "bokuni kureta kimino kotoba, ironna hyoujou"
Karadawa imademo "yasashisa" oboeteru

Kimino kanashimu kaoga kukkirito souzoude kiteshimau
Marude kinouno koto kanoyouni
Sorewa "kimi no kotowo yoku shitteru kono bokuno tokken" ga
Uramenidete Koukaiwa bokuwo semeru

Jikanga kaiketsu shitekurette? Dondon kabe tsukuru kuseni!
"Yappa kimijanakya damede"
Ano korono futari niwa mou modorenai Mou ichido yarinaosuyori
Ima atarashiku, rashiku hajimereba ii

Saikouno partner Taisetsuna partner
Itsumademo partner Kawarazuni partner

~Dear my partner~

Descarga - Megaupload

Trailers de Strike Witches

Aquí tenéis un vídeo con los 4 anuncios emitidos en televisión de esta serie. Comenzará el próximo jueves 3 en las televisiones japonesas.

Muy curioso que tengan todas orejas y cola. Hay cierto momento del video en que me hace dudar si estoy viendo Strike Witches o Kanokon.

Anunciada segunda temporada de ef -a tale of memories-

Se ha dado luz verde a la producción de la segunda temporada de este anime, que tendría de nombre "ef -a tale of melodies-". En esta ocasión la serie se centrará en Mizuki y Yuuko. El cast y staff será el mismo, animando esta segunda temporada el estudio SHAFT.La página web oficial aun no ha sido inaugurada, aunque os dejo el enlace: [Web oficial]

Fuente: Moonphase via Moetron

Tsuisou no despair - Itou Kanako

Vamos hoy con el opening del juego de Nintendo DS "Higurashi no naku koro ni - Kizuna: Dai 1 kan - Tatari". La canción se titula Tsuisou no Despair, traducible por "Reminiscensias de la desesperación" y está cantada por Itou Kanako, a quién podéis recordar del ending de "Myself; yourself".

Es una canción muy al estilo de los opening de la serie de televisión de Higurashi no naku koro ni, con música electrónica junto a una voz con cambios constantes. Tiene un estribillo muy pegadizo, ¡así que cuidado con la canción! Os dejo con la letra, vídeo y descarga.

Tsuisou no despair - Itou Kanako

1. Tsuisou no despair
2. Toppuu
3. Tsuisou no despair (instrumental)
4. Toppuu (instrumental)

Tsuisou no despair - Itou Kanako

Uchitsukareta kono kodouwa Muryokude hakanaimono
Itamiwa sorayorimo urarakani

Aiyaaee Oaiyo Aiyaaee Oaiyo
Aiyaaee Oaiyo Aiyaaee Oaiyo

Okujouni soraga atta Kazemo, tetsumo, yumemo, asumo
Kuuki chuuni samayotta Risou, ikari, shisen, setsuna

Usuwo makuyouna kuraku fukai bashou
Jirijiri otowo tatette Karametorare
Kazoekirenu hodono hitomiga Zenbu warattara
Ushirono shoumen sono mewa dare? Aiyaie...

Marude yamini egakareta Kanawanai yume mujou
Kamiwo furini dasuyouna Kehaiga zawameku
Yagate sokoni odozureta Ryouteni awaru kanashimi
Sakebiwa takarakani Itsukushimu hodo
Itamiwa sorayorimo urarakani Tsuisou no despair

Aiyaee Oaiyo Aiyaee Oaiyo
Aiyaee Oaiyo Aiyaee Oaiyo

Kyoushitsude darega warau Somaru, nageku, kiraku, sakebu
Toumeide meni mienai Keshiki, kotoba, fuan, mirai

Irukaru anki Mahiruno kyoukiwa
Kuchimotoga fushisenni hikitsutta mama
Oide oide saretara saigo Sayonaramo iezu
Mega aeba hayai kokyuuni naru Aiyaie...

Uchitsukareta kono kodouwa Muryokude hakanai mono
Tsumede kakimushiruyouna Mazukana zansou
Soshite umini ochikonda Hakotsumeno Kuokuto
Houbutsusenwo egaku Fukai kisekiwa
Saishouno matsunoni hirakurare Tsuisou no despair

Marude yamini egakareta Kanawanai yume mujou
Kamiwo furini dasuyouna Kehaiga zawameku
Yagate sokoni odozureta Ryouteni awaru kanashimi
Sakebiwa takarakani Itsukushimu hodo
Itamiwa sorayorimo urarakani Tsuisou no despair

Aiyaee Oaiyo Aiyaee Oaiyo
Aiyaee Oaiyo Aiyaee Oaiyo

Descarga - Megaupload

Anunciada OVA de Gunslinger Girl -Il Teatrino-

Según la web oficial de Gunslinger Girl -Il teatrino- [ver crítica de la serie], dos episodios inéditos saldrán como OVA. Se llamarán "La luz de Vanessa, la oscuridad del corazón" y "Fantasma". Serán puestos a la venta cuando acabe de publicarse los dvds con la serie original - a partir del 25 de septiembre-.

Fuente: Web oficial vía Moetron