Y tras la espera...

Pues si, después de 2 meses esperando, ya tengo todos mis regalos de reyes... ¡Y han merecido la pena!

Como podéis ver es el material completo para traducción: Diccionario de Kanji y diccionario japonés-ingles / inglés-japonés, Lucky Star completa (5 tomos) y los 4 primeros tomos de Minami-ke! He de decir que los mangas han sido los que han retrasado todo tanto, pero ha sido por pedir en primer lugar una primera edición, fue cambiarla por una normal y llegaron sin problemas =D. Es más, ya estoy pensando en hacer otro pedido...

Top 10 de ventas de Singles en Japón (01/03/2008)

Primera lista de ventas del mes de marzo. Esta semana tenemos 5 novedades dentro del top 10, entre ellas los clásicos Arashi y Utada Hikaru, quién este año cumple 10 años de su debut. La lista completa de discos nuevos que entran a formar parte del ranking la podéis encontrar aquí. Este es el top de ventas:

Top 10:

1. Step and Go - Arashi - Nuevo en la lista
   
2. Soba ni iru ne - Aoyama Telma feat. Soulja - [+2]
3. Heart Station / Stay Gold - Utada Hikaru - Nuevo en la lista
   
4. Kaisetsu - Jero - Nuevo en la lista
   
5. Home - Shimizu Shouta - Nuevo en la lista
   
6. Canvas / Kimi wa su·te·ki - Hirai Ken - Nuevo en la lista
   
7. Genkai Funauta - Hikawa Kiyoshi - [-5]
8. Lips - Kat-Tun - [-3]
9. Home - Yusaku Kiyama - [-2]
10. Ougontama - Shonannokaze - [-4]

Nuevos Discos (J-Pop):

12. Monochrome - Bennie K
13. Shikijitsu - Acidman
14. Be with you - BoA
17. Sakura tears - John Hoon
18. John - LM.C
24. Kubisuji line - Rythem
26. Shining days - Skoop on Somebody
27. Arigatou - Flow
40. Isshoni - Takasugi Hitomi
46. Arienai kurai kiseki - Tsuji Ayano & Beat Crusaders
49. Yoru no hate - Nico touches the walls

Nuevos Discos (Anime/Dorama):

80. Heartbreaking Romance - Itou Kanako

Otros Discos:

36. Sen no kaze ni natte - Akikawa Miyabishi - [-5]

Fuente: TBS/CDTV

Nuevos Discos en Japón - 2 al 9 de Marzo

Primera semana de Marzo. Esta semana regresan tras casi un año Orange Range con un nuevo disco. También presentan disco GreeeeN y Aoyama Telma vuelve a colaborar con otro artista. ¿Lograrán estos tres hacer otro gran hit? Estos son los nuevos discos de la semana:

J-Pop

• Daybreak e.p - Glory Hill
• Jyubu Nile - Grapevine
• Tabidachi - GreeeeN
• Michi no saki - Jonte
• Magic - Meg
• Lantis feat. Nico Nico Artists - Nico Nico Artists
• Kimi Station - Orange Range
• Bright Will - Satomi'
• Sonomama - Smap
• Futaba - Soul Camp
• Passion - SunSet Swish
• Bushido - Zeebra
• Hitotsu - Alan
• Tabidachi no hi ni - Redbaloon
• Hogaraka ni ~Single Version~ - Agnes Chan
• Sakura no hana, Maiagaru michi wo - Elephant Kashimashi
• One Day - The loose dogs
• My friend / Zenbu Shiawase - Nice Hashimoto
• Ahiru no waltz - Mayu Miinu
• Senbon sakura - Rainbook
• Akehanatsu mado / Namida wa Kawakanai - Abe Fuyumi
• Te wo tsunagou / Ai wo utaou - Ayaka
• Kihai to yoin - Harada Ikuko
• Sunday Morning - Kamiki Aya
• Sakura Tsubomi ~Sakura~ / Kimi ga iru kara - Nishida Eri
• Missin'U - Ishida Yuuko
• Iihi tabidachi - Tanimura Shinji
• Forever love feat. Aoyama Telma - Tanaka Rouma
• Close to you / Crazy Life (Yunho from tohoshinki) - Tohoshinki
• Shonen B - Itao Itsuji
• Stylish Star - Hirata Kaori
• Suicides Love Story - Kitade Nana [Persona ~Trinity Soul ED~]
  
• Risu ni koishita shounen - Kitamura Takumi & Matsumoto Junmei
• Togirenai ai no message - Yayoi
• Susume! Kodomo kyuukyuu - Yano Tsuyoshi
• Kimi no Mikata - Haruka

Anime/Dorama:

• Alice / Again - A.G.E
• Bleach Beat Collection 06 - Szayelaporro Granz
• Te no naka no eien - Hikita Kaori [Hatenkyou Yuugi ED]
• Hamatte Sabotte Omaiga! / Nantetatte Densetsu - Izumi Konata, Hiiragi Kagami, Hiiragi Tsukasa & Takara Miyuki
  
• Suteki Tantei Laberynth Meikyou Song VIII
• Re-birth - Your

Fuente: Oricon Style

Minami-Ke - Sakuraba Coharu - Capítulo 06

Un miércoles más presentamos un nuevo capítulo de Minami-ke. La semana que viene otro capítulo. He de decir que siento mucho que vaya a un ritmo de un capítulo a la semana, pero no puedo permitirme más debido a la carrera. Quizás en vacaciones/verano acelere un poco el ritmo, pero mientras tanto seguiré publicando los miércoles.

Descarga Directa - Megaupload
Torrent - NyaaTorrents

Encuesta de la semana - 25/02/2008

Ya tenemos los resultados de la encuesta de la semana pasada. La pregunta era "¿Cuándo empezasteis con las consolas?". Estos son los resultados obtenidos:

1. Primeras generaciones: Atari, Nes... - 57% de votos
2. Segunda generación: 16 Bits - 30% de votos
3. Tercera generación: 32/64 bits - 10% de votos
4. ¿Consolas? - 3% de votos

La encuesta de esta semana va sobre el mundillo otaku: "¿Quién te metió en el mundillo otaku?" es la pregunta, y tenéis hasta el próximo lunes para contestarla.

Top 10 de ventas de Singles en Japón (23/02/2008)

Ya tenemos el top de ventas de esta semana en Japón. Aoyama Telma sigue manteniendose entre el top 5, y han llegado números impresionantes, pues lleva 2.300.000 descargas vía móvil, siendo por cuarta semana consecutiva top 1 de descargas. Esta es la lista de la semana:

Top 10:

1. Anata ga koko ni itara - Pornograffiti - Nuevo en la lista
2. Genkai Funauta - Hikawa Kiyoshi - [+90]
3. Guren ~Optical impression~ - the Gazette - Nuevo en la lista
4. Soba ni iru ne - Aoyama Telma feat. Soulja - [+0]
5. Lips - Kat-Tun - [-4]
6. Ougontama - Shonannokaze - Nuevo en la lista
7. Home - Yusaku Kiyama - Nuevo en la lista
8. Runaway / My Girlfriend (Yuchun from Tohoshinki) - Tohoshinki - Nuevo en la lista
   
9. Sakurabito - Every Little Thing - Nuevo en la lista
   
10. Haruka - Melody. - Nuevo en la lista

Nuevos Discos (J-Pop):

25. Rose - Nagase Miyu
41. Kiseki - Bahashishi
44. Speed of flow - The rodeo carburettor
46. Love songs 4 you - I wish

Nuevos Discos (Anime):

39. Valentine Kiss - Kai Yujirou


Otros Discos:

31. Sen no kaze ni natte - Akikawa Miyabishi - [-4]
76. Sono koe ga kikitakute - Minami Haruka, Minami Kana & Minami Chiaki - [-34]
79. Sousei no Aquarion - Apollo, Silvia, Rika, Akino from Bless 4 - [+3]
83. Reflectia - Euphonius - [-2]
91. Winding Road - Ayaka x Kobukuro - Regresa a la lista
98. Katayoku no Icarus - Sakakibara Yui - Regresa a la lista

Fuente: TBS/CDTV